Mono Magyarország Magyarországi Mono Közösség

Örömmel jelenthetem be, hogy elkészült a Mono fejlesztőkörnyezetének
magyarított változata. A fordítás még nem végleges, apróbb hibák,
elgépelések lehetnek benne, de reményeim szerint jelenlegi állapotában
is tökéletesen használható.

Friss információk (február 16.)!!!

Ahogy macat kolléga is tájékoztatott benneteket, február 14-én megjelent a MonoDevelop RC1-es kiadása, ami már tartalmazza a magyar fordítást is számos hibajavítás és újdonság mellett.

A forráskód letölthető az alábbi linkről:

http://go-mono.com/sources/monodevelop/monodevelop-0.19.tar.bz2

A fordításhoz az alábbi csomagok szükségesek (ilyen sorrendben érdemes telepíteni):

• Mono.Addins 0.3 (http://go-mono.com/sources/mono-addins/mono-addins-0.3.tar.bz2)
• Gtk# 2.8.4 (http://go-mono.com/sources/gtk-sharp-2.0/gtk-sharp-2.8.4.tar.bz2)
• Gtksourceview#-2.0 0.10 (http://go-mono.com/sources/gtksourceview-sharp-2.0/gtksourceview-sharp-2.0-0.10.tar.gz)
• Monodoc 1.2.6 (http://go-mono.com/sources/monodoc/monodoc-1.2.6.zip)

Egyéb alapvető függőségek:

• Mono 1.1.10 vagy újabb kiadás (sok Linux disztribúció gyárilag tartalmazza)
• gecko-sharp-2.0 0.10-es vagy újabb kiadás
• gtksourceview-sharp 0.10-es vagy újabb kiadás

Pár hasznos infó a fordításhoz:

1. Ha van már a gépen Mono környezet, nem szabad rátelepíteni az újabb változatot, mert az teljesen működésképtelenné teheti a keretrendszert! A disztribúciók csomagkarbantartói rendszeresen frissítik a csomagokat, ha ennek ellenére nem lenne elég friss a Mono verzió, meg lehet próbálni egy elkülönített helyre felrakni az új Monót. Ehhez leírást itt találhattok:

   http://www.mono-project.com/Parallel_Mono_Environments
   

2. A MonoDevelopot abba a könyvtárba kell telepíteni, ahol a Mono is található. Ez a legtöbb disztribúció esetében a /usr könyvtár.
3. A fordítás három egyszerű lépése (a forrásfa gyökérkönyvtárában):

• ./configure --prefix=/usr
• make
• make install vagy sudo make install

Ez általában minden csomagra igaz, de néha előfordulhat, hogy egyéb parancsokat is ki kell adni.

Ha segítségre van szükségetek a fordításhoz, nézzétek meg a FAQ-t az alábbi linken:

http://www.monodevelop.com/FAQ

Ha itt nem találtok megoldást, írjatok kommentet bátran ehhez a hírhez, minden kérdésre szívesen válaszolunk!